సినిమాలు

OM తమిళ్ వెర్షన్‌లో 30% తెలుగు సంభాషణలు ఉంటాయని వెల్లడించిన ధనుష్

సాయి పల్లవి ఆంధ్ర అమ్మాయిగా నటిస్తున్నందున, OM తమిళ్ వెర్షన్‌లో 30% తెలుగు సంభాషణలు ఉంటాయని ధనుష్ చెప్పారు.

RR

November 17, 2026 · 1 min read

OM తమిళ్ వెర్షన్‌లో 30% తెలుగు సంభాషణలు ఉంటాయని వెల్లడించిన ధనుష్

(ఫోటో: Dumtika Editorial)

ముఖ్యాంశాలు

  • ఓమ్ (OM) తమిళ వెర్షన్‌లో 30 శాతం తెలుగు డైలాగులు ఉంటాయని ధనుష్ తెలిపారు.
  • సాయి పల్లవి ఇందులో ఆంధ్ర అమ్మాయిగా నటిస్తుండగా, ఆంధ్ర పాత్రలు తెలుగులోనే మాట్లాడతాయి.
  • రాజ్ కుమార్ పెరియాసామి ఈ యాక్షన్ డ్రామాను తెరకెక్కిస్తుండగా, మమ్ముట్టి మరియు శ్రీలీల కీలక పాత్రలు పోషిస్తున్నారు.

ధనుష్ నటించిన 'OM' చిత్ర తమిళ్ వెర్షన్‌లో దాదాపు 30 శాతం వరకు తెలుగు సంభాషణలు ఉంటాయని ఆ చిత్ర ప్రీ-రిలీజ్ ఈవెంట్‌లో నటుడు వెల్లడించారు. ఈ భాషా ఎంపికకు కథాపరమైన నేపథ్యం ఉందని ఆయన వివరించారు: సాయి పల్లవి ఇందులో ఆంధ్ర అమ్మాయిగా నటిస్తోందని, ఆంధ్ర ప్రాంతానికి చెందిన పాత్రలు తెలుగులోనే మాట్లాడతాయని ధనుష్ పేర్కొన్నారు.

ఇప్పటికే విడుదలైన ఈ చిత్ర గ్లింప్స్ మరియు ట్రైలర్‌లో తెలుగు మాటలు వినిపించాయి, ముఖ్యంగా సాయి పల్లవి పాత్రకు సంబంధించిన గ్లింప్స్‌లో ఇది స్పష్టమైంది. OM చిత్రాన్ని ఒక బైలింగువల్ (ద్విభాషా) చిత్రానికి తక్కువ కాదని ధనుష్ అభివర్ణించారు, కేవలం వేరే భాషలో విడుదల చేయడం మాత్రమే కాకుండా, తమిళ్ వెర్షన్‌లోనే తెలుగు భాషకు ప్రాధాన్యతనిచ్చినట్లు ఆయన తెలిపారు.

'అమరన్' చిత్ర దర్శకుడు రాజ్‌కుమార్ పెరియసామి ఈ చిత్రానికి దర్శకత్వం వహిస్తున్నారు. ధనుష్ ప్రధాన పాత్రలో నటిస్తుండగా, మమ్ముట్టి, సాయి పల్లవి మరియు శ్రీలీల కీలక పాత్రలు పోషిస్తున్నారు. పాత్రల యొక్క ఆంధ్ర నేపథ్యాన్ని తెరపై వినిపించే సంభాషణలకు జోడించడం ద్వారా, తమిళ్ వెర్షన్ చూసే తెలుగు ప్రేక్షకులకు కూడా ఇది ఒక ప్రత్యేక అనుభూతిని ఇస్తుంది.

OM ఒక యాక్షన్ డ్రామా చిత్రం, ఇది నవంబర్ 20, 2026న థియేటర్లలో విడుదల కానుంది. విడుదల తేదీ దగ్గర పడుతుండటంతో, తమిళ్ వెర్షన్‌లో తెలుగు సంభాషణలను ఎలా ఉపయోగించారో ధనుష్ తన ప్రీ-రిలీజ్ వ్యాఖ్యల ద్వారా స్పష్టం చేశారు. ఈ చిత్రంలో 30% తెలుగు ఉంటుందని మరియు ఇదొక ద్విభాషా ప్రాజెక్ట్ అని ఆయన ఈవెంట్‌లో పంచుకున్నారు; ట్రైలర్ మరియు క్యారెక్టర్ గ్లింప్స్ కూడా ఈ విషయాన్ని ముందుగానే సూచించాయి.