రేపు విడుదల కానున్న యష్ 'టాక్సిక్' ఇంగ్లీష్ వెర్షన్.. నిడివిలో మార్పులు

గీతు మోహన్ దాస్ దర్శకత్వంలో యష్ నటించిన పాన్-ఇండియా యాక్షన్ డ్రామా 'టాక్సిక్', సెప్టెంబర్ 4, 2026న ఎంపిక చేసిన థియేటర్లలో తన ఇంగ్లీష్ వెర్షన్‌ను విడుదల చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది. ఇంగ్లీష్ మరియు కన్నడ భాషల్లో ఏకకాలంలో చిత్రీకరించబడిన ఈ చిత్రం, KVN ప్రొడక్షన్స్ మరియు అంతర్జాతీయ పంపిణీ సంస్థ లయన్స్ గేట్ (Lionsgate) మధ్య జరిగిన ఒక ముఖ్యమైన సహకారాన్ని సూచిస్తుంది. KGF ఫ్రాంచైజీతో బ్లాక్ బస్టర్ విజయాలను అందుకున్న యష్, సుమారు ₹500 కోట్ల బడ్జెట్‌తో రూపొందిన ఈ ప్రతిష్టాత్మక ప్రాజెక్ట్‌లో ప్రధాన పాత్ర పోషించారు.

'టాక్సిక్' ప్రారంభంలో పలు భారతీయ భాషల్లో విడుదలైంది, కానీ ఇంగ్లీష్ వెర్షన్‌ను అప్పుడు వాయిదా వేశారు. బాక్సాఫీస్ వద్ద మొదటి వారం ఆశించిన స్థాయిలో వసూళ్లు రాకపోవడం మరియు మిశ్రమ స్పందన రావడంతో, మేకర్స్ ఇప్పుడు ఇంగ్లీష్ కట్‌ను విడుదల చేస్తున్నట్లు ప్రకటించారు. ముఖ్యంగా, ఇంగ్లీష్ వెర్షన్ అసలు 3 గంటల 14 నిమిషాల నిడివి కంటే తక్కువగా ఉండబోతోంది, ఈ నిర్ణయం సినీ ప్రేక్షకులను మరియు పరిశ్రమ వర్గాలను ఆకర్షించింది.

తక్కువ నిడివితో ఇంగ్లీష్ వెర్షన్‌ను విడుదల చేయాలనే నిర్ణయం ఆశ్చర్యకరంగా ఉంది, ముఖ్యంగా గత ఏడాది కాలంగా సినిమా ఆలస్యం కావడం మరియు నెలకొన్న అంచనాల దృష్ట్యా ఇది చర్చనీయాంశమైంది. షూటింగ్ పూర్తయినప్పటికీ విడుదల ఆలస్యం కావడంపై జూన్‌లో వచ్చిన నివేదికలు సినిమాపై ఉత్కంఠను పెంచాయి. ఇప్పుడు, ప్రధాన విడుదల జరిగిన వారం తర్వాత ఇంగ్లీష్ వెర్షన్ వస్తుండటంతో, నిర్మాణ బృందం అంతర్జాతీయ మార్కెట్లలో కొత్త ప్రయోగాలు చేస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది.

తక్కువ నిడివి గల ఇంగ్లీష్ వెర్షన్‌కు ప్రేక్షకులు ఎలా స్పందిస్తారో వేచి చూడాలి, అయితే లయన్స్ గేట్‌తో భాగస్వామ్యం మరియు ఈ వ్యూహాత్మక విడుదల ప్రపంచవ్యాప్తంగా విస్తృత స్థాయికి చేరుకోవాలనే లక్ష్యాన్ని సూచిస్తోంది. ఈ కొత్త ఫార్మాట్‌లో సినిమా ప్రదర్శనను అభిమానులు మరియు పరిశ్రమ నిపుణులు నిశితంగా గమనిస్తున్నారు.